Últimos temas
"Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre,"Bono
Página 1 de 1.
12082011
"Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre,"Bono
"Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre,"Bono.-Entrevista realizada en el programa AC 360 de la CNN de este miércoles.
Bono, líder de U2 y activista, rechazó cualquier sugerencia sobre que la hambruna que amenaza la vida de 600 mil niños africanos haya sido un resultado de un acto de Dios. "Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre," le dijo el cantante a Anderson Cooper, que se encontraba en Mogadishu, y que estuvo reportando desde la región toda la semana. "Esto no debería estar sucediendo." Bono, que es el co-fundador de la campaña ONE, señaló que los otros países de la región han sido golpeados por la misma sequía, pero un uso efectivo de la agricultura ha ayudado a evitar la hambruna.
La situación en Somalia ha sido dantesca, y llevó a Cooper a argumentar que las vidas de cientos de miles de niños deberían tener más atención del mundo:
600 mil niños se encuentran al borde de la inanición, de acuerdo a las Naciones Unidas. 600 mil niños. Eso debería ser un titular en cada diario, noticiero, cada día que esta hambruna dure. No lo será, por supuesto, porque hemos llegado a aceptar estas catástrofes como un tipo de evento inevitable en el cual no podemos hacer nada hasta que es muy tarde. Por supuesto que esto no es verdad, pero es la manera en la que muchos lo perciben. No es hasta que vemos imágenes de niños muriendo que nos sentimos obligados a actuar. Tristemente esas imágenes no son difíciles de encontrar hoy en Somalia.
Bono dice que la solución a largo plazo es implementar programas para lidiar con la sequía. Pero en las próximas semanas, los problemas son urgentes:
"Necesitamos dinero, necesitamos efectivo, pero también necesitamos un camino seguro para la comida y la ayuda. En cuanto a las cosas a largo plazo, sabemos exactamente qué hacer con las sequías. Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre. Sabemos exactamente qué hacer, y esto no debería estar sucediendo."
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, agradeció hoy al cantante irlandés Bono, líder de la banda U2, su trabajo para aliviar los efectos de la hambruna que afecta al Cuerno de África, especialmente a Somalia.
"El secretario general le dio las gracias a Bono por las muestras de preocupación y el trabajo que realiza para aliviar el sufrimiento en la región", señaló el portavoz de Ban, Martin Nesirky, en un comunicado distribuido en Nueva York y en el que se detalla que ambos mantuvieron este jueves una conversación telefónica.
El máximo responsable de la ONU, que se encuentra de visita en Corea del Sur, y el conocido y comprometido artista debatieron la situación humanitaria tanto en Somalia como en el resto de países de la región y destacaron "la necesidad de movilizar al mundo para recabar fondos de ayuda".
También coincidieron en la necesidad de "mejorar el acceso a la región de los trabajadores humanitarios para que éstos puedan entregar la ayuda necesaria, especialmente en Somalia", donde la comunidad humanitaria se enfrenta a graves problemas debido al control de la milicia islámica Al Shabab sobre una amplia zona.
"Ambos coincidieron en la importancia de apoyar el diálogo político en Somalia", añadió Nesirky sobre la conversación entre Ban y Bono, reconocido activista humanitario y líder de la campaña ONE, que trata de luchar contra la pobreza extrema y las enfermedades que afectan a los lugares más pobres del mundo.
Esta misma semana, la banda U2, que lidera el artista irlandés, se sumó a un sinfín de estrellas más, como Madonna, Lady Gaga, Beyoncé y Elton John, en una campaña de la ONG Save the Children para concienciar a sus millones de seguidores de la devastadora situación que atraviesa el Cuerno de África.
La ONU alertó el miércoles de que lo peor de la crisis humanitaria que atraviesa Somalia está por llegar y solicitó más compromiso a la comunidad internacional para suavizar la situación, al tiempo que pidió una vez más a las autoridades somalíes que refuercen su autoridad en el país.
Según el organismo, en Somalia, donde ya son cinco las zonas en las que se ha declarado la hambruna, hay 3,7 millones de personas -la mitad de la población- en peligro de hambruna y son necesarios todavía 1.300 millones de dólares en ayuda humanitaria.
La situación en toda la región es igualmente preocupante para el organismo, que trata de evaluar cuáles son las necesidades en los distintos países.
La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) anunció hoy que su responsable, Valerie Amos, se desplazará este viernes a Kenia, donde han llegado miles de refugiados somalíes debido a la hambruna y donde estará tres días para conocer la realidad de sus necesidades sobre el terreno.
Fuente.-
* Gracias por la traducción a u2news
Bono, líder de U2 y activista, rechazó cualquier sugerencia sobre que la hambruna que amenaza la vida de 600 mil niños africanos haya sido un resultado de un acto de Dios. "Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre," le dijo el cantante a Anderson Cooper, que se encontraba en Mogadishu, y que estuvo reportando desde la región toda la semana. "Esto no debería estar sucediendo." Bono, que es el co-fundador de la campaña ONE, señaló que los otros países de la región han sido golpeados por la misma sequía, pero un uso efectivo de la agricultura ha ayudado a evitar la hambruna.
La situación en Somalia ha sido dantesca, y llevó a Cooper a argumentar que las vidas de cientos de miles de niños deberían tener más atención del mundo:
600 mil niños se encuentran al borde de la inanición, de acuerdo a las Naciones Unidas. 600 mil niños. Eso debería ser un titular en cada diario, noticiero, cada día que esta hambruna dure. No lo será, por supuesto, porque hemos llegado a aceptar estas catástrofes como un tipo de evento inevitable en el cual no podemos hacer nada hasta que es muy tarde. Por supuesto que esto no es verdad, pero es la manera en la que muchos lo perciben. No es hasta que vemos imágenes de niños muriendo que nos sentimos obligados a actuar. Tristemente esas imágenes no son difíciles de encontrar hoy en Somalia.
Bono dice que la solución a largo plazo es implementar programas para lidiar con la sequía. Pero en las próximas semanas, los problemas son urgentes:
"Necesitamos dinero, necesitamos efectivo, pero también necesitamos un camino seguro para la comida y la ayuda. En cuanto a las cosas a largo plazo, sabemos exactamente qué hacer con las sequías. Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre. Sabemos exactamente qué hacer, y esto no debería estar sucediendo."
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, agradeció hoy al cantante irlandés Bono, líder de la banda U2, su trabajo para aliviar los efectos de la hambruna que afecta al Cuerno de África, especialmente a Somalia.
"El secretario general le dio las gracias a Bono por las muestras de preocupación y el trabajo que realiza para aliviar el sufrimiento en la región", señaló el portavoz de Ban, Martin Nesirky, en un comunicado distribuido en Nueva York y en el que se detalla que ambos mantuvieron este jueves una conversación telefónica.
El máximo responsable de la ONU, que se encuentra de visita en Corea del Sur, y el conocido y comprometido artista debatieron la situación humanitaria tanto en Somalia como en el resto de países de la región y destacaron "la necesidad de movilizar al mundo para recabar fondos de ayuda".
También coincidieron en la necesidad de "mejorar el acceso a la región de los trabajadores humanitarios para que éstos puedan entregar la ayuda necesaria, especialmente en Somalia", donde la comunidad humanitaria se enfrenta a graves problemas debido al control de la milicia islámica Al Shabab sobre una amplia zona.
"Ambos coincidieron en la importancia de apoyar el diálogo político en Somalia", añadió Nesirky sobre la conversación entre Ban y Bono, reconocido activista humanitario y líder de la campaña ONE, que trata de luchar contra la pobreza extrema y las enfermedades que afectan a los lugares más pobres del mundo.
Esta misma semana, la banda U2, que lidera el artista irlandés, se sumó a un sinfín de estrellas más, como Madonna, Lady Gaga, Beyoncé y Elton John, en una campaña de la ONG Save the Children para concienciar a sus millones de seguidores de la devastadora situación que atraviesa el Cuerno de África.
La ONU alertó el miércoles de que lo peor de la crisis humanitaria que atraviesa Somalia está por llegar y solicitó más compromiso a la comunidad internacional para suavizar la situación, al tiempo que pidió una vez más a las autoridades somalíes que refuercen su autoridad en el país.
Según el organismo, en Somalia, donde ya son cinco las zonas en las que se ha declarado la hambruna, hay 3,7 millones de personas -la mitad de la población- en peligro de hambruna y son necesarios todavía 1.300 millones de dólares en ayuda humanitaria.
La situación en toda la región es igualmente preocupante para el organismo, que trata de evaluar cuáles son las necesidades en los distintos países.
La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) anunció hoy que su responsable, Valerie Amos, se desplazará este viernes a Kenia, donde han llegado miles de refugiados somalíes debido a la hambruna y donde estará tres días para conocer la realidad de sus necesidades sobre el terreno.
Fuente.-
* Gracias por la traducción a u2news
Equipo-Ultraviolet- Admin.-
- Mensajes : 1560
Fecha de inscripción : 14/03/2010
"Puedes culpar a Dios por las sequías, pero las hambrunas son causadas por el hombre,"Bono :: Comentarios
Sin Comentarios.
Temas similares
» Bono: “Mi zurda está delicada, pero mi gancho de derecha listo”
» Bono luchando contra las hambrunas en Africa
» Agradecimientos :“A veces no puedes hacerlo por tu cuenta,” dice Bono
» En una entrevista para Los Angeles Times, Bono y Edge destacan el humor y la templanza de Nelson Mandela, el hombre que no sabia llorar
» Bono sobre el nuevo disco de U2: “Estamos esperando a que Dios aparezca en la sala”
» Bono luchando contra las hambrunas en Africa
» Agradecimientos :“A veces no puedes hacerlo por tu cuenta,” dice Bono
» En una entrevista para Los Angeles Times, Bono y Edge destacan el humor y la templanza de Nelson Mandela, el hombre que no sabia llorar
» Bono sobre el nuevo disco de U2: “Estamos esperando a que Dios aparezca en la sala”
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
9/6/2018, 11:14 por dankoexplorer
» "Love Is Bigger Than Anything In Way Way" ELLEN SHOW 2018
25/5/2018, 21:28 por dankoexplorer
» U2 LOS ANGELES EXPERIENCE TOUR/ Sonó GLORIA
19/5/2018, 13:02 por Equipo-Ultraviolet
» U2 Experience + Innocence Tour Los Angeles, sonó GLORIA
19/5/2018, 13:00 por Equipo-Ultraviolet
» Los 58 años de Bono.Felicidades!
10/5/2018, 22:35 por Equipo-Ultraviolet
» U2 nuevo video :Love Is Bigger Than Anything In Its Way”
29/4/2018, 22:40 por Equipo-Ultraviolet
» Se mueven nuevo single: U2 inicia las pruebas del nuevo escenario para U2ieTour 2018
7/4/2018, 18:20 por Equipo-Ultraviolet
» U2 en Madrid confirmado, 20 de septiembre
16/1/2018, 21:40 por Equipo-Ultraviolet
» Bono- Nuevo ensayo en TIME por la igualdad de las mujeres
8/1/2018, 23:20 por Equipo-Ultraviolet
» U2 Songs of Experience alcanza el Nº 1 en Billboard 200
12/12/2017, 21:01 por Equipo-Ultraviolet
» Bono y The Edge actuaron en una estación metro de Berlin
12/12/2017, 20:56 por Equipo-Ultraviolet
» Comprar Pasaportes,licencia de Conducir,DNI,TOEFL,IELTS
11/12/2017, 20:49 por 0leocadio
» La BBC retransmitira un especial U2 el 19 de Diciembre
6/12/2017, 19:56 por Equipo-Ultraviolet
» SONGS OF EXPERIENCE NUEVO ALBUM
2/12/2017, 21:10 por dankoexplorer
» U2 Songs of Experience, número 1 mundial en iTunes
2/12/2017, 20:58 por dankoexplorer
» Songs of Experience puesto 3 para la Rolling Stone
29/11/2017, 22:07 por dankoexplorer
» U2 American Soul, nuevo tema de Songs of Experience
19/11/2017, 09:16 por dankoexplorer
» U2 nuevo single Songs of Experience-Get Out Of Your Own Way -
1/11/2017, 22:22 por dankoexplorer
» U2 Songs of Experience: Novedades
20/10/2017, 22:21 por dankoexplorer
» U2 Nuevo nº1 en Adult Alternative Songs
14/10/2017, 22:24 por dankoexplorer
» U2 nominación "Tour del año" en los American Music Awards
14/10/2017, 22:21 por dankoexplorer
» Debut de U2 You’re the Best Thing About Me en los charts de Billboard
18/9/2017, 19:04 por dankoexplorer
» Th Joshua Tree 2017 PARIS I Y II
29/7/2017, 15:01 por dankoexplorer
» U2 THE JOSHUA TREE PARIS I Y II
29/7/2017, 14:54 por dankoexplorer
» The Joshua Tree /Croke Park DUBLIN
23/7/2017, 11:51 por dankoexplorer